Názvy /Šovinistická úvaha/

Po 1989 som sa chvíľu rozčuľoval nad anglosaskými odpornými názvami vecí a miest najskôr v Bratidlave. Potom sa shopy, puby, riverparky, skiparadisy, wellnessy, aquapark, forestparky, driveiny…všetko to slovné smetie, všetok ten hnusný slovný grc rozšíril aj do krajských a okresných miest a odtiaľ dokonca aj do dedín, dediniek, valalov a osád. Už sa nerozčulujem, iba sa škodoradostne uškŕňam nad tuposťou mladých, ktorých to pomaly prikrýva ako halda odpadkov a skôr-neskôr ich to zasype a udusí.

Pozerám si starú „mapu“ osád a miestnych názvov, ktorú som si ešte ako študent pre seba urobil, aby som sa ako tak vyznal v miestach, o ktorých okolo mňa hovorili starí strýcovia, tetky, starčekovia a starenky s vekom vyrezávanými tvárami. Dobre som vtedy spravil. Akoby som tušil, že so starčekmi odídu do zabudnutia aj názvy vecí a častí chotárov, medzi ktorými žili a ktoré spolu s nimi vytvárali úžasný farebný a voňavý svet včerajška. Dnes by som mal v spomienkach iba nejasný neurčitý pocit čohosi dávnominulého a krásneho.

Pozerám sa do mapy a predstavujem si, ako moji predkovia žili, keď tie názvy vymýšľali. Čo robili, na čom sa namáhali, čo im naopak prinášalo trocha radosti a potešenia. Ve´d sa len pozrite na tie názvy:

  • Hrádza
  • Gupňa,
  • Záhrb,
  • Viničný vrch,
  • Šibeničný vrch,
  • Štangarýgel,
  • Cigánsky pľac,
  • Obkiadňa,
  • Štepnička,
  • Pálenička,
  • Bučkova čara,
  • Šarvíz,
  • Glhá lúka,
  • Na Kikiríku,
  • Škriablik,
  • Chámrdia dolina,
  • U Dorišmartinov,
  • Krížnje cesty,
  • Spálený vrch,
  • Sedlová cesta,
  • Remjatka,
  • Táčnik,
  • Hrošova uboč,
  • Mokrolúh,
  • Moravdolina,
  • Kostivrch,
  • Čunka,
  • Urchrédel,
  • Írek,
  • Fonadýb,
  • Ležisko,
  • Kajlovka,
  • Obecná školka,
  • Močidlá,
  • Hucov jarok,
  • Pirť,
  • Pažiť,
  • Zváranisko,
  • Kemenje vršky,
  • Štamprok,
  • Agačina,
  • Hucov kotol,
  • Ílend,
  • Rúbanička,
  • Kútova cesta…

Čo názov, to príbeh. To vlastná malá história. V tých názvoch je veľa slovenského, ale sú tam aj ozveny nemčiny či maďarčiny,-všetky zvuky minulosti tohto kraja. Predstavujem si, ako na týchto miestach moji predkovia močili konope, štepili mladé ovocné stromy, okiadzali lichvu, aby neokrivela a dobre dojila, ako pálili na pálenisku strožliaky po svojich mŕtvych príbuzných, zvárali bielizeň, varili celú noc v kotlíkových pieckach slúkový lekvár, išli sa po úmornom kosení na Chotári napiť vody do studničky pri Sedlovej ceste. – Ale iba málo, lebo tá voda bola veľmi studená a mohli z nej aj zrádnik chytiť…

Zabávam sa nad vlastnoručne zhotovenou starou „mapou“ – a teším sa, že tie krásne názvy môjho domova, mojej vlasti zostali kdesi hlboko vo mne. A som rád, že nežijem dnešný svet mladých. Ve´d o čom by som premýšľal, o čom rojčil, keby v mojom rodnom kraji boli iba snovparadajsy, velívjú, riversajdy, fástfúdy, longdrinkbary, bajkertreky a iné už na pohľad či na počutie iba samé kakofonické haraburdy ?

A možno by som potom vôbec o ničom nepremýšľal. Možno by som iba četoval, lajkoval, tvítoval, zdieľal a sťahoval nové apky. Dal by som si energydrink a bol by som hepy.

-Tak vám treba, milí mladí priatelia !

POTKANIA RUJA vyháňa PS-študentov do ulíc

20.03.2026

Prichádza jar. Hormóny sa búria. U potkanov, u mačiek, u psov, zajacov …a paradoxne aj u NIEKTORÝCH skupín našich študentov. Zachcelo sa im ísť do ulíc, trochu si zademonštrovať. Vraj proti normalizácii, proti spojenectvu s Ruskom, proti ohrozeniu demokracie pri voľbe zo zahraničia, proti finančným tlakom na „slobodnú“ kultúru, umenie a médiá. -Dôvody na [...]

Saková+Fico: DOVÁŽAŤ ROPU Z ČESKA JE CHYBA – skúste SCHWECHAT !

18.03.2026

Fico a Saková sa rokovaním s Čechmi /Havlíčkom/ dopúšťajú strategickej chyby. Družba s aspoň provizórnymi úpravami zariadenia na reverzný tok je schopná pokryť potrebu Slovnaftu na 5-8%. A aj to až za pár mesiacov. Čo dovtedy ? Asi Adria. Úplné sfunkčnenie reverznosti toku ropy cez Družbu s ČR by potom trvalo asi 2-3 roky. A vyžiadalo by si veľké investície. Najhoršie [...]

Prečo sa ruší zákon o zrušení UOO ?

17.03.2026

Je jednoduché, že prečo. Pretože na základe udaní Progresívneho Slovenska a KDH sa EK rozhodla Slovenskú republiku odporne vydierať. EK nám pohrozila, že ak vecne správny a užitočný zákon o transformácii UOO na nový subjekt so širším záberom neanulujeme, siahne nám na inak už odborne schválenú tranžu z Fondu obnovy vo výške takmer 700 mil. eur. Vládna koalícia sa [...]

Revolučné gardy, Irán, vojaci, raketomet

ONLINE: Izrael spustil ďalšiu vlnu útokov na Teherán, v meste bolo počuť mohutné výbuchy

23.03.2026 06:30

letecké útoky boli zamerané na najmenej päť oblastí iránskeho hlavného mesta.

Izrael, Irán

Kto naozaj riadi Irán? A čo všetko vydrží režim v Teheráne? Odpovedá historik, ktorý už jednu vojnu zažil

23.03.2026 06:00

„V deň, keď som mal nastúpiť do ôsmej triedy, sa začala iránsko-iracká vojna. Bolo to 22. septembra 1980,“ povedal profesor histórie Mateo Mohammad Farzaneh.

skola,vyucovanie,ziak,ziaci,trieda,ucitel,pedagog

Malé školy lákajú rodičov detí so špeciálnymi potrebami. Hľadajú individuálny prístup, nie vždy ho však môžu nájsť.

23.03.2026 06:00

Sú malé školy riešením pre deti so špeciálnymi potrebami, alebo na ne systém prenáša viac, než dokážu zvládnuť?

golob

Slovinské voľby rozhodlo pár tisíc hlasov. Premiér Golob zaknihoval veľký obrat a vyhral

22.03.2026 21:54, aktualizované: 22:58

Pre Golobovu stranu ide napriek triumfu o zdvihnutý varovný prst. Pred štyrmi rokmi zdolal Janšu suverénne.