Názvy /Šovinistická úvaha/

Po 1989 som sa chvíľu rozčuľoval nad anglosaskými odpornými názvami vecí a miest najskôr v Bratidlave. Potom sa shopy, puby, riverparky, skiparadisy, wellnessy, aquapark, forestparky, driveiny…všetko to slovné smetie, všetok ten hnusný slovný grc rozšíril aj do krajských a okresných miest a odtiaľ dokonca aj do dedín, dediniek, valalov a osád. Už sa nerozčulujem, iba sa škodoradostne uškŕňam nad tuposťou mladých, ktorých to pomaly prikrýva ako halda odpadkov a skôr-neskôr ich to zasype a udusí.

Pozerám si starú „mapu“ osád a miestnych názvov, ktorú som si ešte ako študent pre seba urobil, aby som sa ako tak vyznal v miestach, o ktorých okolo mňa hovorili starí strýcovia, tetky, starčekovia a starenky s vekom vyrezávanými tvárami. Dobre som vtedy spravil. Akoby som tušil, že so starčekmi odídu do zabudnutia aj názvy vecí a častí chotárov, medzi ktorými žili a ktoré spolu s nimi vytvárali úžasný farebný a voňavý svet včerajška. Dnes by som mal v spomienkach iba nejasný neurčitý pocit čohosi dávnominulého a krásneho.

Pozerám sa do mapy a predstavujem si, ako moji predkovia žili, keď tie názvy vymýšľali. Čo robili, na čom sa namáhali, čo im naopak prinášalo trocha radosti a potešenia. Ve´d sa len pozrite na tie názvy:

  • Hrádza
  • Gupňa,
  • Záhrb,
  • Viničný vrch,
  • Šibeničný vrch,
  • Štangarýgel,
  • Cigánsky pľac,
  • Obkiadňa,
  • Štepnička,
  • Pálenička,
  • Bučkova čara,
  • Šarvíz,
  • Glhá lúka,
  • Na Kikiríku,
  • Škriablik,
  • Chámrdia dolina,
  • U Dorišmartinov,
  • Krížnje cesty,
  • Spálený vrch,
  • Sedlová cesta,
  • Remjatka,
  • Táčnik,
  • Hrošova uboč,
  • Mokrolúh,
  • Moravdolina,
  • Kostivrch,
  • Čunka,
  • Urchrédel,
  • Írek,
  • Fonadýb,
  • Ležisko,
  • Kajlovka,
  • Obecná školka,
  • Močidlá,
  • Hucov jarok,
  • Pirť,
  • Pažiť,
  • Zváranisko,
  • Kemenje vršky,
  • Štamprok,
  • Agačina,
  • Hucov kotol,
  • Ílend,
  • Rúbanička,
  • Kútova cesta…

Čo názov, to príbeh. To vlastná malá história. V tých názvoch je veľa slovenského, ale sú tam aj ozveny nemčiny či maďarčiny,-všetky zvuky minulosti tohto kraja. Predstavujem si, ako na týchto miestach moji predkovia močili konope, štepili mladé ovocné stromy, okiadzali lichvu, aby neokrivela a dobre dojila, ako pálili na pálenisku strožliaky po svojich mŕtvych príbuzných, zvárali bielizeň, varili celú noc v kotlíkových pieckach slúkový lekvár, išli sa po úmornom kosení na Chotári napiť vody do studničky pri Sedlovej ceste. – Ale iba málo, lebo tá voda bola veľmi studená a mohli z nej aj zrádnik chytiť…

Zabávam sa nad vlastnoručne zhotovenou starou „mapou“ – a teším sa, že tie krásne názvy môjho domova, mojej vlasti zostali kdesi hlboko vo mne. A som rád, že nežijem dnešný svet mladých. Ve´d o čom by som premýšľal, o čom rojčil, keby v mojom rodnom kraji boli iba snovparadajsy, velívjú, riversajdy, fástfúdy, longdrinkbary, bajkertreky a iné už na pohľad či na počutie iba samé kakofonické haraburdy ?

A možno by som potom vôbec o ničom nepremýšľal. Možno by som iba četoval, lajkoval, tvítoval, zdieľal a sťahoval nové apky. Dal by som si energydrink a bol by som hepy.

-Tak vám treba, milí mladí priatelia !

Maduro miesto hrdinskej smrti v boji zvolil „potupné zajatie“

03.01.2026

Vodcovia národov vo svojich prejavoch pred davmi svojich stúpencov s obľubou rečnia o pripravenosti ľudí vo svojich štátoch obetovať pri obrane vlasti, jej slobody a zvrchovanosti aj to najcennejšie – život. Áno, vodcovia radi rečnia o umieraní za vlasť. Keď však ide do tuhého, utekajú z krajiny medzi prvými. Tak to u nás urobil E.Beneš, v Maďarsku Horthy, v [...]

Mrzutý Chmelár sa dnes na Ficovi poriadne vyvŕšil

30.12.2025

V dnešnom interview na ta3 sa pseudoľavicový guru Chmelár divákom posťažoval, že kvôli zvýšenej účasti v tv besedách sa zvýšil počet ľudí, čo mu píšu a prosia ho o finančnú pomoc, mysliac si o ňom, že ako televízna hviezda je boháč. Týmto ľuďom dnes dal p. Chmelár najavo, že boháč nie je -a že by sa s prosbou o peniaze mali obrátiť na niekoho iného- [...]

Čudo s menom MAJERSKÝ: Signum diaboli na tele KDH

29.12.2025

Videli, počuli, čítali ste vianočné vyjadrenia predsedu KDH Majerského na tému vládnej spolupráce s Matovičom a jeho HS /OĽaNO/ ? Nezacítili ste pri tom dym a síru pekelnú ? Niektorí áno. Niektorí sa pýtajú, čo to ten čudný patrón zo spišského mestečka stvára ? S čím sa zahráva ? Podľa Majerského vraj napr. pri rýchlej stavbe diaľnic a ekonomickom vzkriesení [...]

Venezuela, Maduro

Venezuelská vláda chce prepustenie Madura. Trump pohrozil ďalšími údermi, ak to nepôjde podľa jeho predstáv

05.01.2026 07:30

Rodríguezová v nedeľu vytvorila komisiu, ktorej úlohou bude snaha o prepustenie Madura a jeho manželky.

vojna na Ukrajine

ONLINE: Ukrajina zaútočila na Rusko stovkami dronov, každý deň cielili aj na Moskvu

05.01.2026 06:25, aktualizované: 07:03

Ukrajina doposiaľ každý deň v roku 2026 podnikla dronové útoky na Moskvu, vyplýva z údajov zverejnených ruským ministerstvom obrany.

Venezuela, Caracas

Pri útoku USA na Venezuelu zahynulo 32 Kubáncov, uviedla Havana

05.01.2026 06:00

Pri sobotňajšom americkom útoku na Venezuelu zahynulo 32 členov kubánskych bezpečnostných zložiek a tajných služieb.

Russia Ukraine War

Prečo si Zelenskyj vybral Budanova za svoju novú pravú ruku? Možno aj preto, aby ho neohrozil vo voľbách

05.01.2026 06:00

Novým šéfom prezidentskej kancelárie Volodymyra Zelenského sa stal jeden z najdôveryhodnejších Ukrajincov. Čo sa očakáva od Kyryla Budanova?