Názvy /Šovinistická úvaha/

Po 1989 som sa chvíľu rozčuľoval nad anglosaskými odpornými názvami vecí a miest najskôr v Bratidlave. Potom sa shopy, puby, riverparky, skiparadisy, wellnessy, aquapark, forestparky, driveiny…všetko to slovné smetie, všetok ten hnusný slovný grc rozšíril aj do krajských a okresných miest a odtiaľ dokonca aj do dedín, dediniek, valalov a osád. Už sa nerozčulujem, iba sa škodoradostne uškŕňam nad tuposťou mladých, ktorých to pomaly prikrýva ako halda odpadkov a skôr-neskôr ich to zasype a udusí.

Pozerám si starú „mapu“ osád a miestnych názvov, ktorú som si ešte ako študent pre seba urobil, aby som sa ako tak vyznal v miestach, o ktorých okolo mňa hovorili starí strýcovia, tetky, starčekovia a starenky s vekom vyrezávanými tvárami. Dobre som vtedy spravil. Akoby som tušil, že so starčekmi odídu do zabudnutia aj názvy vecí a častí chotárov, medzi ktorými žili a ktoré spolu s nimi vytvárali úžasný farebný a voňavý svet včerajška. Dnes by som mal v spomienkach iba nejasný neurčitý pocit čohosi dávnominulého a krásneho.

Pozerám sa do mapy a predstavujem si, ako moji predkovia žili, keď tie názvy vymýšľali. Čo robili, na čom sa namáhali, čo im naopak prinášalo trocha radosti a potešenia. Ve´d sa len pozrite na tie názvy:

  • Hrádza
  • Gupňa,
  • Záhrb,
  • Viničný vrch,
  • Šibeničný vrch,
  • Štangarýgel,
  • Cigánsky pľac,
  • Obkiadňa,
  • Štepnička,
  • Pálenička,
  • Bučkova čara,
  • Šarvíz,
  • Glhá lúka,
  • Na Kikiríku,
  • Škriablik,
  • Chámrdia dolina,
  • U Dorišmartinov,
  • Krížnje cesty,
  • Spálený vrch,
  • Sedlová cesta,
  • Remjatka,
  • Táčnik,
  • Hrošova uboč,
  • Mokrolúh,
  • Moravdolina,
  • Kostivrch,
  • Čunka,
  • Urchrédel,
  • Írek,
  • Fonadýb,
  • Ležisko,
  • Kajlovka,
  • Obecná školka,
  • Močidlá,
  • Hucov jarok,
  • Pirť,
  • Pažiť,
  • Zváranisko,
  • Kemenje vršky,
  • Štamprok,
  • Agačina,
  • Hucov kotol,
  • Ílend,
  • Rúbanička,
  • Kútova cesta…

Čo názov, to príbeh. To vlastná malá história. V tých názvoch je veľa slovenského, ale sú tam aj ozveny nemčiny či maďarčiny,-všetky zvuky minulosti tohto kraja. Predstavujem si, ako na týchto miestach moji predkovia močili konope, štepili mladé ovocné stromy, okiadzali lichvu, aby neokrivela a dobre dojila, ako pálili na pálenisku strožliaky po svojich mŕtvych príbuzných, zvárali bielizeň, varili celú noc v kotlíkových pieckach slúkový lekvár, išli sa po úmornom kosení na Chotári napiť vody do studničky pri Sedlovej ceste. – Ale iba málo, lebo tá voda bola veľmi studená a mohli z nej aj zrádnik chytiť…

Zabávam sa nad vlastnoručne zhotovenou starou „mapou“ – a teším sa, že tie krásne názvy môjho domova, mojej vlasti zostali kdesi hlboko vo mne. A som rád, že nežijem dnešný svet mladých. Ve´d o čom by som premýšľal, o čom rojčil, keby v mojom rodnom kraji boli iba snovparadajsy, velívjú, riversajdy, fástfúdy, longdrinkbary, bajkertreky a iné už na pohľad či na počutie iba samé kakofonické haraburdy ?

A možno by som potom vôbec o ničom nepremýšľal. Možno by som iba četoval, lajkoval, tvítoval, zdieľal a sťahoval nové apky. Dal by som si energydrink a bol by som hepy.

-Tak vám treba, milí mladí priatelia !

I.KORČOK – „minister“ zahraničia UKRAJINY, „minister“ zahraničia Maďarskej aliancie…ŽE VÁM NIE JE HANBA !

27.05.2026

I.Korčok sa v dnes dal vo svojom straníckom denníku /Denník N/ počuť, že on keby mohol plán nemeckého kancelára Merza na pridružené členstvo Ukrajiny v EU, plne podporí. Vraj si to Ukrajina, ktorá za nás, za našu slobodu a prosperitu bojuje na frontoch proti Rusom, zaslúži. A nielen to, Ukrajinu ponuku pridruženého členstva povzbudí v boji za svoje /asi neobanderovské/ [...]

AKO ďalej, pán PREMIÉR ?

24.05.2026

Premiér R.Fico sa opäť prihovoril Slovákom na sociálnej sieti. Médiá z príhovoru citujú, no nemajú chuť pustiť ho celý. Pritom je extrémne dôležitý. Zahraničnopoliticky i vnútropoliticky. Zahraničnopoliticky preto, lebo v ňom Fico naznačuje, čo sa iní politici u nás a vonku neodvážia. Hovorí o ponuke Merza Ukrajine, podľa ktorej by sa UA rýchlo mohla stať [...]

ROŠKOVÁ je „SMERÁČKA“, no ŠIMEČKOVÁ PROGRESIVISTKA vraj „nie je“…

22.05.2026

Predvčerom súd potvrdil p. Roškovej podmienečný trest za to, že sa spoľahla na správcov svojej agronehnuteľnosti, podpísala, čo je dali a tak /hoci možno bez zámeru/ spáchala subvenčný podvod. No čo už, rozsudok definitívne platí a treba ho rešpektovať. Čo ale ťažko rešpektovať je mediálne prekrúcanie skutočností, ktoré jej skutky sprevádzali. Po prvé, je [...]

Ebola, Česká republika, americký lekár, praha

V Rakúsku izolovali ženu s podozrením na ebolu, prvý test mala negatívny

28.05.2026 22:37

Ošetrujúci tím uviedol, že stav ženy je stabilizovaný.

pardubice požiar hala zbrojovky

Súd poslal do väzby ďalšieho obvineného zo založenia požiaru v Pardubiciach

28.05.2026 20:59

Požiar v priemyselnom areáli v Pardubiciach vypukol 20. marca nadránom.

Congo Ebola

Vakcína proti ebole do konca roka? Do hry vstupuje aj ruský vedecký inštitút

28.05.2026 20:15

Na vírusový kmeň Bundibugyo v súčasnosti neexistuje schválená očkovacia látka ani špecifická liečba.

had, plaz, pytón

Šok pre okoloidúcich v Topoľčanoch: Na prechádzke parkom narazili na obrieho hada

28.05.2026 18:54

V mestskom parku v Topoľčanoch sa pohyboval meter a pol dlhý pytón.