Brešte na RTVS po slovensky !

Ako starý psičkár sa teším na novú reláciu STV, venovanú súžitiu psov a ľudí. Verím, že ju bude sledovať veľa ľudí a že sa kultúra psičkárenia u nás aj vďaka nej zvýši. Lebo psičkárenie je, či sa to niekomu páči alebo nie, druhom kultúry, súčasťou nášho spôsobu života v 21.storočí.

Súčasťou kultúry kultúrneho človeka je ale aj kultúra jazyka, ktorým sa dorozumievame a stýkame na verejnosti. Osobitne v oficiálnych, verejnoprávnych médiách. V tomto ohľade sa však chystanej relácii tak trochu obávam. Mám zlé tušenie, že z jazykového hľadiska to bude zase čosi pre rečových lajdákov, nedbajov, pobehajov. „Upútavkový“ rozhovor „pionierskej vedúcej“ Petry Bernasovskej s tvorcom formátu a producentom mladým pánom Kaminským totiž neveští nič dobré.

Pán Kaminský sa živí jazykom, dokonca je vraj aj v tomto smere univerzitne študovaný. Obávam sa, že študoval na zlej škole. Aj keď to bola FF UK. No možno na vine nie je škola. Možno tam študoval veľmi dávno a on odvtedy naučené pozabúdal. Možno je to jednoducho lajdák, ktorý chodí na operu v špinavých vyčaptaných papučiach. Možno sa chce svojim darebáckym jazykovým prejavom iba štylizovať – tak ako keď sa slečna predvádza v nových džínsach s dierami na stehnách. Ktovie.

Tak či onak, prosím ctených čitateľov, aby si z inak iste zaujímavej relácie nebrali zlý jazykotvorný príklad. A aby vedeli, že v kvalitnej slovenčine sa niektoré veci a javy označujú inak, než to jeden z autorov relácie predviedol alebo ešte predvedie.

Takže aspoň pár príkladov:

  • pamlsek je po slovensky maškrta,
  • vodítko je po slovensky vôdzka,
  • fenka je po slovensky sučka alebo suka,
  • vyvenčiť psíka je po slovensky vyvetrať psíka,
  • venčenie psíka je po slovensky prechádzka so psíkom,
  • natáčenie záberov so psíkom je po slovensky nakrúcanie alebo nahrávanie záberov so psíkom,
  • hodný psíček je po slovensky dobrý psíček,
  • prines klacek je po slovensky dones papek, paličku,
  • upatlaný pes je po slovensky zafúľaný pes,
  • pes čo kúše je po slovensky pes čo hryzie,
  • pes čo šteká je po slovensky pes čo breše,
  • pes čo sa cpe do dverí je pes, čo sa pchá do dverí, a pod.

Pán Kaminský sa chváli, že mu slovenčina v škole išla. No neviem, náš učiteľ slovenčiny by ho za takúto slovenčinu pred triedou aj do zadku nakopal. Bolo by to nepedagogické, ale účinné.

Nič v zlom. Na seriál o súžití psíkov a ľudí sa teším. A som rád, že sa ho pánovi Kaminskému podarilo v STV presadiť. Držím mu palce. Nech sa zlepší v slovenčine a nech nás vo svojej relácii pozabáva a poučí. Ešte raz, – nech sa seriál vydarí !

Fico a Zelenskij: stretnutie slovenského štátnika a ťažko frustrovaného kyjevského lídra

05.09.2025

Z politologického hľadiska je hodnotenie výpovedí Fica a Zelenského po ich dnešnom stretnutí veľmi ťažké. Presne usporiadané a logicky zdôvodnené vyjadrenia R.Fica sa na TB miešali s prejavmi ťažko frustrovaného V.Zelenského, s útržkovitými sekvenciami jeho rozorvanej mysle. Mám dojem, že hodnotenie Zelenského vyjadrení by bolo zaujímavým predmetom skôr psychologickej [...]

Cirkus „SAV“: p. Pastoreková a „vedci“ ako politickí šašovia liberalizmu

04.09.2025

Politické zneužívanie značky „SAV“ a jeho pracovníkov v boji proti R.Ficovi, proti národniarskym poslancom Dankovi a Kotlárovi dnes doobeda nabralo na intenzite. SAV sa opäť vyfarbila nie ako vedecká inštitúcia ale ako politický cirkus. Veď čo majú spoločné s vedou také veci, ako: svojvoľné publikovanie záverov z analýzy, bez súhlasu zadávateľa a teda [...]

FICO VYŠE HODINY ROKOVAL S PUTINOM O UKRAJINE A PRE ZELENSKÉHO MÁ OD NEHO VÁŽNE POSOLSTVO

02.09.2025

MÉDIÁ ZATAJUJÚ NAJVäČŠÍ DIPLOMATICKÝ ÚSPECH FICA A SR Všimnite si, čo je pre naše médiá- s výnimkou Pravdy- dôležité: tetovanie na ruke P.Gašpara ! A pritom to čo je megahajlajt tohto týždňa – sprostredkovateľská misia R.Fica v zápase o mier na Ukrajine, – o nej sa v médiách takmer nehovorí, takmer nepíše. A ak už predsa len čosi v médiách objaví, [...]

Benzín

India bude kupovať ruskú ropu, keď to bude výhodné. Trumpove clá to nezastavili

06.09.2025 07:13

Dokiaľ to bude mať pre Indiu ekonomický zmysel, krajina bude aj naďalej nakupovať ruskú ropu.

virtuálna realita, virtualita, počítače, binárny kód, program, výpočty, PC, procesor, I/O, operačný systém

Anthropic zaplatí 1,5 miliardy USD za urovnanie žaloby spisovateľov za tréning chatbota Claude

06.09.2025 06:49

Ak dohoda bude schválená súdom, pôjde o doteraz najväčšie verejne oznámené vymáhanie autorských práv.

Donald Trump, golf

Trump chce hostiť summit krajín G20 vo svojom golfovom rezorte. Privítal by aj Putina a Si Ťin-pchinga

06.09.2025 06:11

Trump hovorí, že jeho rezort a kúpele sú pre stretnutie ideálne, pretože sú „krásne“ a na Floride je príjemné počasie.